谈cellphone生，意思同“谈笑风生”。意思是有说有笑，轻松而有风趣。cellphone：小灵通

这是一种新的流行的“混血成语”说法。类似的还有无fuck说、无可phone告、谈cellphone生、呆若muji、cheer不舍、一兀胡言、book思议、star皆空、sun心病狂、lunch八糟。等。