表酱紫,是“不要这样子”的意思。
“表酱紫”是网络用语,“酱紫”指的是“这样子”的意思,“表”指的是“不要”的意思。合起来就成了“表酱紫”,代表“不要这样子”的意思。

广东省化州地区的人则把当地的方言(化州话)“酱紫”或“酱紫样”表示为“如何?”或者“什么样?”,当你对所有化州人反问“酱紫样”的时候,所有化州人都不会理解为“这样子”,而是“如何?”。但你询问“酱紫样”,大家又会理解为“什么样?”
但在网络上,“酱紫”一词则被广泛地流传使用,如果你在网络聊天当中称不明白“酱紫”什么意思,估计马上对方就要回你一句“表酱紫,你是不是新新人类?”
按照这样的解释,网络当中的“酱紫”其实就是错别字,只是用的人多了,该词汇也就在网络上大行于市了。细想一下,我们似乎也可以理解Q语“酱紫”风靡的可能性,因此“酱紫”被新新人类很无厘头地代替“这样子”也是情理当中的事情。