我想把这玩意儿染成绿的是什么意思?

2025-04-22 16:37

“我想把这玩意儿染成绿的”是一句源自中国电视剧《家有儿女》中的经典台词，由剧中角色刘星所说。具体情节是，在得知姐姐夏雪与“狂野男孩”约会后，刘星向母亲要钱，想将自己的头发染成绿色，觉得这样很酷，并认为这样可以交到女朋友。

然而，在中国文化中，“戴绿帽”通常指的是另一半出轨的意思，而刘星却希望通过染发来吸引女朋友，这种反差和幽默感使得这句话在网络上广为流传，并成为一种流行的网络梗。